赖某与萧某系同村亲朋。萧某有片毛竹林与赖某的农田相邻，因毛竹林茂盛会影响农作物的生长，赖某将此事告诉萧某，可萧某并未理睬，同时还把赖某家后山的毛竹砍掉，赖某见状也把萧某的毛竹砍掉。2013年4月4日，萧某知道后带着儿子及弟弟来到赖某家中，双方因语气不和，就砍毛竹一事争吵越来越激烈，并扭打起来，造成赖某胸椎红肿压痛、双侧肘关节伸屈时痛和左侧面颊部轻微伤一级。后经村、镇人民调解委员会和派出所多次调解，双方仍未能达成协议，赖某遂诉至清流法院，要求萧某赔偿赖某医疗费、误工费、交通费、鉴定费共计人民币2736.66元。

2013年10月21日，清流法院受理了赖某诉萧某生命权、健康权、身体权纠纷一案，由于萧某一家均在广东打工，无法送达，赖某先行撤诉，等到春节期间萧某回家过年再提起诉讼，2014年1月15日法院再次受理后，再次送达可萧某仍不在家，无人签收而退回法院。承办法官并决定下乡调查，先到派出所调取询问笔录等案件材料，后到当事人家中询问情况，动员被告亲属劝萧某回来解决，躲是躲不掉的。2014年3月1日萧某赶回家，承办法官了解后，召集双方当事人于3月2日进行调解，经过三个多小时的耐心劝说、疏导和明法释理，双方终于达成调解协议，被告萧某赔偿原告赖某医疗费、误工费、交通费、鉴定费共计人民币900元。

公民的身体健康权及合法财产权受到法律保护，因侵权行为造成他人人身及财产损害的，应依法赔偿其损失。萧某殴打赖某致其轻微伤一级，并私砍赖某毛竹，而赖某也砍掉萧某毛竹，双方均存在过错，需按各自过错承担责任。在发生相邻纠纷时应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理纠纷，而非采取暴力手段。