紧急避险造成别人伤亡是否要赔偿依据实际情况来判决。因自然原因造成的危险，紧急避险人不承担民事责任，可给予适当补偿。紧急避险措施不当或者超过必要限度造成不应有损害的，应当承担适当的民事责任。根据《中华人民共和国民法典》的规定，对于是否需要赔偿给别人造成的伤亡，可以采取必要的手段进行紧急避险。

由于紧急避险造成交通事故的责任如何承担

紧急避险引发的交通事故的，由引起险情发生的人承担民事赔偿责任，危险由自然原因引起的，紧急避险人不承担民事责任，可以给予适当补偿。紧急避险采取措施不当或者超过必要的限度，造成不应有的损害的，紧急避险人应当承担适当的民事责任。

《中华人民共和国民法典》第一百八十二条因紧急避险造成损害的，由引起险情发生的人承担民事责任。

危险由自然原因引起的，紧急避险人不承担民事责任，可以给予适当补偿。

紧急避险采取措施不当或者超过必要的限度，造成不应有的损害的，紧急避险人应当承担适当的民事责任。