在交通事故的处理过程中，如何精确地确定被告，以便在诉讼程序中顺利展开，是至关重要的环节。若被告同时负担了强制险与商业保险（通常情况下，这两种保险会由同一家保险公司承保），那么在诉讼过程中，仅能将强制险的保险公司作为被告。在实际操作中，保险公司与车主往往会被视为共同被告。以下是关于相关诉讼程序期限的详细规定：

首先，诉讼阶段：一审1．起诉：

（1）向具有管辖权的法院立案庭提交诉状；

（2）立案审查；

（3）若符合立案条件，则通知当事人于七个工作日内缴纳诉讼费用，缴费成功后即刻立案；

（4）若不符合立案条件，则裁定不予受理或者裁定驳回起诉。对于裁定不予受理、裁定驳回起诉的决定，当事人可在收到裁定之日起十日内向上一级人民法院提起上诉；

（5）案件受理后，法院将会安排开庭日期，并提前三天通知当事人开庭时间、地点以及主审法官。对于公开审理的案件，法院应提前三天发布公告。在准备诉讼材料时，需要注意以下几点：

（1）提供能够证明损害事实发生的经过、原因、时间、地点的书证（证人证言）、物证；

（2）前往相关部门指定的医疗机构就诊的证明文件；

（3）医疗机构出具的所有诊断证明、处方、病历以及各项医疗费用单据，包括但不限于挂号费、检查治疗费、医药费、住院费等；

（4）医疗机构出具的陪护证明、转院证明、病休证明等；

（5）单位出具的垫付医疗费用证明、误工损失（受害人工资、奖金、误工天数、固定补贴）证明；

（6）就医交通费用单据；

（7）如需申请伤残赔偿，需提供伤残鉴定报告及赔偿金额依据；

（8）被损害财产所有权的证明文件；

（9）被损害财产的品名、规格、数量、质地、新旧程度、价值（贵重物品需提供相关部门的鉴定书）等信息；

（10）被损害财产的毁损程度或灭失等相关证据；

（11）交通管理部门就事实及责任所作出的认定（若对责任认定结果存在异议，应准备相关证据以求推翻原认定，然而，在实践中此举较为困难）；

（12）肇事司机是否属于职务行为的相关证明；

（13）车辆的行车、运营执照，以及司机的驾驶执照；

（14）被损害车辆的保险证明。当交通事故发生且无法通过协商解决时，便可启动诉讼程序。在起诉被告的同时，亦可将保险公司纳入被告范围。基本的诉讼流程包括起诉、审理、判决以及执行四个步骤。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条

起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。

书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。

第一百二十四条

起诉状应当记明下列事项：

（一）原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式，法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式；

（二）被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息，法人或者其他组织的名称、住所等信息；

（三）诉讼请求和所根据的事实与理由；

（四）证据和证据来源，证人姓名和住所。

第一百二十六条

人民法院应当保障当事人依照法律规定享有的起诉权利。对符合本法第一百二十二条的起诉，必须受理。符合起诉条件的，应当在七日内立案，并通知当事人；不符合起诉条件的，应当在七日内作出裁定书，不予受理；原告对裁定不服的，可以提起上诉。