市规划局：

你局《关于报请审批南岸滨江地带城市设计的请示》（渝规文[2005]90号）收悉。经2004年10月11日市政府第40次常务会议审议通过，现批复如下：

一、南岸滨江地带地处长江沿线，依山临水，自然景观条件得天独厚，是主城区最能体现山水园林城市风貌的区域之一。同意其规划功能为集居住、商贸、都市旅游和休闲于一体的滨水花园城区。

二、同意城市设计确定的总用地面积688.98公顷。其中：居住用地232.49公顷，公共设施用地105.11公顷，道路广场及对外交通用地166.84公顷，市政设施用地20.09公顷，工业用地22.37公顷，绿地142.08公顷。建筑面积总量控制为948万平方米。其中：居住建筑面积控制为598万平方米，公建建筑面积为350平方米。居住人口控制为16万人。

三、南岸滨江地带是体现重庆山水园林城市风貌的重要区域，在下阶段规划设计中要注意保护南山的生态环境，结合地形特点，充分展示山际线和水际线，突出山水特色；完善滨江地区的城市功能配套，加强滨江地带非住宅建设，控制建筑总量，充分发挥慈云寺文化旅游景点的作用，做好慈云寺传统街区和弹子石老街规划设计工作，延续历史街区建筑和人文环境。采取有力措施，降低滨江地带人口密度，提高该地区的城市生活品质，营造优美和谐的人居环境，尽快将城市设计确定的原则和设计要求落实到控制性详细规划中，避免出现规划滞后于开发的被动局面。

四、严格执行本批复。请你局会同南岸区政府、市政府有关部门加强规划控制和监管工作，使规划各项规定和要求得到落实。若需变动，应按规定程序报批。

二○○五年六月十三日