时间：2003-06-05当事人:田夏瑛、冯光道法官:文号:(2003)一中民初字第3358号

北京市第一中级人民法院

民事裁定书

(2003)一中民初字第3358号

原告北京猎日科技有限公司，住所地北京市门头沟区王平地区办事处河北村18号。

法定代表人冯光道，该公司董事长。

委托代理人张玉恒，北京市华堂律师事务所律师。

被告田夏瑛，女，汉族，1969年8月11日出生，北京市衡銮厅装饰材料厂业主，住北京市昌平区回龙观中学。

委托代理人刘一粟，女，汉族，1971年7月13日出生，北京市衡銮厅装饰材料厂法律顾问，住北京市朝阳区大屯路风林绿洲A栋1101号。

原告北京猎日科技有限公司(简称猎日公司)诉被告田夏瑛不正当竞争纠纷一案，本院于2003年3月28日受理后，依法组成合议庭，于2003年5月22日、2003年6月3日公开开庭进行了审理。原告猎日公司的法定代表人冯光道、委托代理人张玉恒，被告田夏瑛的委托代理人刘一粟到庭参加诉讼。在本案审理过程中，原告猎日公司于2003年6月3日向本院申请撤回对被告田夏瑛的起诉。

本院经审查认为，原告猎日公司的撤诉申请未违反有关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第(五)项之规定，裁定如下:

准许原告北京猎日科技有限公司撤回对被告田夏瑛的起诉。

案件受理费3510元，减半收取1755元，由原告北京猎日科技有限公司负担(已交纳)。

审判长刘勇

代理审判员姜颖

代理审判员仪军

二OO三年六月五日

书记员佟姝