一、医院未履行转诊义务应承担责任

1．在医疗实践中，医院因未妥善履行转诊义务导致患者损害的情况，医院须承担相应的法律责任。

2．根据《医疗机构管理条例》第31条，医院在遇到超出其设备或技术条件所能诊治的病例时，必须及时转诊。

3．否则，若因此导致患者健康受损，医院需负举证责任，证明损害非因自身原因造成。

4．如果医院不能提供充分证据，将面临侵权责任。

5．此外，医院如果出于经济或竞争考虑，违背患者意愿，不履行或不当履行转诊义务，亦构成间接侵权行为。

二、转诊义务的法律依据及内涵

医疗机构的转诊义务是一项法定义务，其法律依据明确规定于《医疗机构管理条例》。

具体来说，转诊义务体现了医疗机构对患者生命健康权的尊重与保障，医院应在无法提供必要医疗条件时，将患者转至能提供相应医疗服务的机构。

三、执行转诊义务的关键点

医院履行转诊义务时需注意的要点包括：

1．转诊应在医院设备或技术条件不足时进行；

2．必须及时、妥善执行。

《医疗机构管理条例》对‘设备和技术条件’有明确的解释，不包括例如床位不足等非医疗条件的借口。

《医疗机构管理条例》第三十一条