上海海事法院

民事裁定书

(2006)沪海法强字第1号

请求人慈溪某密封制品有限公司，住所地慈溪市。

法定代表人戚XX，该公司董事长。

委托代理人饶国栋，上海市创导律师事务所律师。

被请求人上海XX船务有限公司，住所地上海市四川北路。

委托代理人陈柚木，上海市瀛泰律师事务所律师。

请求人慈溪某密封制品有限公司于2006年3月9日向本院申请海事强制令，请求责令被请求人上海XX船务有限公司立即向请求人交付编号为002767682的出口收汇核销单一份及编号为595197056的报关单一套。本院受理后，请求人于2006年3月15日以被请求人自愿履行给付义务，请求人与被请求人之间的争议已经解决为由，向本院撤回海事强制令申请。

本院经审查认为，请求人有权在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利，其撤回海事强制令申请的理由正当，可予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百四十条(十一)项、《中华人民共和国海事诉讼特别程序法》第五十一条之规定，裁定如下：

准许请求人慈溪某密封制品有限公司撤回海事强制令申请。

本案申请费人民币5，000元，减半收取计人民币2，500元，由请求人慈溪某密封制品有限公司负担。