在房屋买卖协议的签署中，被授权代表他人签名者具有同等的法律效力。具体而言，若当事人明确授权第三方代表自己签字，或者虽然事前并不知情，但在事后予以了追认，那么该份房屋买卖协议应该被认定为合法有效。然而，如果第三方在未经当事人授权的情况下擅自利用其名义代表他人签订协议，那么这份交易合同对其实施的主体并不会产生法律效应，且由此产生的一切责任和后果均应由实际代表其名义的第三方承担。

《民法典》第一百六十一条民事主体可以通过代理人实施民事法律行为。依照法律规定、当事人约定或者民事法律行为的性质，应当由本人亲自实施的民事法律行为，不得代理。第九百一十九条委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同。第九百二十条委托人可以特别委托受托人处理一项或者数项事务，也可以概括委托受托人处理一切事务。