婚前男方的财产，婚后女方的名字，属于夫妻共同财产。这种行为在法律上属于赠与行为。离婚财产的分割遵循以下原则：

1、双方协商决定。离婚时，夫妻财产的分割应当按照协商一致的原则进行，不能由一方决定；

2、男女平等。不能歧视妇女，不能认为妇女挣得少，应该少分，离婚分割夫妻共同财产，应该尊重妇女的权利，保护妇女的权利；

3、照顾子女和妇女的权益。协商不成的，人民法院应当根据财产的具体情况，以照顾子女和妇女权益的原则作出判决；

4、给予补偿的原则。一方因抚养子女、照顾老人、协助另一方工作等义务较多的，离婚时有权向另一方请求赔偿，另一方应予以赔偿；

5、照顾无过错方的原则。

离婚后婚前财产如何分配

婚前财产离婚后仍归原财产所有的一方拥有，一般不会转换为夫妻共同财产被分割。夫妻的共同财产指的是在婚姻存续期间取得的财产，主要包括以下几种，分别是：1、工资、奖金和劳动报酬；2、生产、经营和投资的收益；3、知识产权的收益；4、继承或者受赠的财产等。婚前财产一般不会自动转化为共同财产是对财产所有人的一种保护。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。

对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。