在进行司法诉讼的过程中，您需预先准备以下资料：

首先，是关于原、被告双方的诉讼主体资格方面的相关证明材料，如身份证件复印件、个人常规人口信息以及企业的营业执照副本和组织机构代码证等文件资料；

其次，是确保原、被告之间存在租赁合同关系的相关证据，包括租赁协议、经中介公司签订的居间合同等书面文献；

第三，是证明租赁房屋为合法出租的相关文件，例如房产证、土地使用权证以及公共住房租赁证等；

第四，是原告已按照约定履行自身义务的相关证明材料，如租金收据、银行转账记录等；

最后，是被告未能按照约定履行自身义务的相关证明材料，如催促对方履行义务的通知函、由律师事务所出具的律师函等。

《中华人民共和国民法典》第七百零三条租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益，承租人支付租金的合同。第七百零四条租赁合同的内容一般包括租赁物的名称、数量、用途、租赁期限、租金及其支付期限和方式、租赁物维修等条款。