自诉案件能转公诉。发现犯罪嫌疑人的行为已危害到国家利益；或发现案件性质并非自诉时的罪名的，可以转为公诉案件。司法实践中，故意伤害罪致被害人轻伤的，有时在自诉人取证困难的情况下，经申请，亦有转化为公诉案件的可能，由公安机关重新立案侦查的情况。

一、公诉转自诉可以和解吗

公诉转自诉不能进行调解。公诉转自诉案件即我国刑事诉讼法第二百一十条第三项规定，被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。这一类公诉转自诉案件，案件本身属于公诉案件，只是通过自诉形式进行纠正，根据我国刑事诉讼法第二百一十二条第一款的规定，人民法院对自诉案件，可以进行调解；自诉人在宣告判决前，可以同被告人自行和解或者撤回自诉。本法第二百一十条第三项规定的案件不适用调解。这类案件本来就是应当公诉的案件，所以不能调解。

二、在公诉案件处理过程中,原告需要请律师吗

在公诉案件处理过程中，但在刑事附带民事赔偿的情况下，可以聘请律师代理请求赔偿，在提起赔偿的同时也可以就刑事部分发表意见并维护被害人的合法权益。

具体原因如下：

1、公诉案件是否委托律师由当事人自己决定，但是法律规定必须委托辩护人的犯罪嫌疑人、被告人必须委托律师或申请法律援助。犯罪嫌疑人、被告人是盲、聋、哑人，或者是尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人，没有委托辩护人的，人民法院、人民检察院和公安机关应当通知法律援助机构指派律师为其提供辩护。犯罪嫌疑人、被告人可能被判处无期徒刑、死刑，没有委托辩护人的，人民法院、人民检察院和公安机关应当通知法律援助机构指派律师为其提供辩护；

2、只有被告人聘请的律师称为辩护人，但在刑事附带民事赔偿的情况下，可以聘请诉讼代理人请求赔偿，在提起赔偿的同时也可以就刑事部分发表意见并维护被害人的合法权益。人民法院自受理自诉案件之日起三日内，应当告知自诉人及其法定代理人、附带民事诉讼当事人及其法定代理人，有权委托诉讼代理人，并告知如果经济困难的，可以申请法律援助。

三、有哪些案件属于自诉案件

自诉案件，包括以下三类：(一)所谓告诉才处理，是指某些刑事案件，法院不会主动受理，必须先由被害人或其法定代理人提出控告，包括以下四种：1.侮辱、诽谤案，但严重危害社会秩序和国家利益的除外。2.暴力干涉婚姻自由案，但致使被害人死亡的除外。3.虐待案，但致使被害人重伤、死亡的除外。4.侵占案，属于绝对的告诉才处理的案件，没有例外。(二)被害人有证据证明的轻微刑事案件，主要是指被判处三年以下有期徒刑的案件，此类案件既可以由人民检察院提起公诉，也可以由被害人提起自诉，包括有：1.故意伤害轻伤案。2.重婚案。3.遗弃案。4.非法侵入他人住宅案。5.妨害通信自由案。6.生产销售伪劣商品案，但严重危害社会秩序和国家利益的除外。7.侵犯知识产权案，但严重危害社会秩序和国家利益的除外。8.属于刑法分则第四、五章规定，对被告人可以判处三年有期徒刑以下刑罚的其他轻微刑事案件。(三)公诉转自诉的案件，即被害人有证据证明的对被告人侵犯其人身、财产权利的行为依法应追究刑事责任，且有证据证明曾经提出控告，而公安机关或人民检察院不予追究刑事责任的案件。