姜-昆再讲虎口脱险

据北青网报道，昨日，央-视鸡年春晚语言类节目第二次审查在央-视原址如期举行。姜-昆、戴*诚、苗-阜、王-声、陈*泉、侯*鹏、刘-亮、白-鸽等人共5组节目参与了此次审查。《法制晚报》记者从春晚知情人士处得知，此次姜-昆参与鸡年央-视春晚审查的作品为《虎口遐想》，这也是继1987年姜-昆、唐*忠老版《虎口遐想》30年后，姜-昆再讲“虎口脱险”。

虽然曾经多次公开表示，“我们必定是要退出这个舞台，现在央-视春晚还会找我，但我觉得自己不适合再在这个舞台上蹦跶了”，但是，今年66岁的姜-昆，将有望登上央-视鸡年春晚的舞台。

再创作作品著作权归谁?

再创作作品的著作权归属在实践中是个很容易引起纠纷的问题。《著作权法》第十二条规定：改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。正确理解本条中的立法者意图，对准确的在实践中运用本条规定至关重要。

根据《著作权法》第十条，著作权明确包括修改权，改编权，翻译权，汇编权等权利。所以第十二条中规定的，对已有作品进行改编、翻译、注释、整理的权利显然归属已有作品的著作权人。那么，他人未经许可对已有作品进行改编、翻译、注释、整理是否一定构成侵权?

这需要根据具体情况区别对待。理由是《著作权法》第二十二条规定了十二种著作权行使的限制。比如根据该条第一款第一项，为个人学习、研究或者欣赏，使用他人已经发表的作品就可以不经著作权人许可，不向其支付报酬，只需指明作者姓名和作品名称。而在商业行为中，比如未经已有作品作者同意，以商业目的改编他人作品并且公开出版发行，则肯定落入对改编权的侵害，应当承担相应法律责任。