在房屋逾期交付纠纷案中获得胜诉的购房者有权根据生效判决向被告主张相应的法律责任，具体包括要求支付因逾期交房而产生的违约金。倘若在法院作出裁决后，被告方仍然未能履行责任，那么原告可以启动强制执行程序，请求法院向房产管理机构发出执行协助通知以确保判决得到圆满执行。

《民事诉讼法》第二百三十六条发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行。调解书和其他应当由人民法院执行的法律文书，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。