改编权纠纷

著作权纠纷可以调解，也可以根据当事人达成的书面仲裁协议或者著作权合同中的仲裁条款，向仲裁机构申请仲裁。《著作权法》第五十五条著作权纠纷可以调解，也可以根据当事人达成的书面仲裁协议或者著作权合同中的仲裁条款，向仲裁机构申请仲裁。当事人没有书面仲裁协议，也没有在著作权合同中订立仲裁条款的，可以直接向人民法院起诉。第五十六条当事人对行政处罚不服的，可以自收到行政处罚决定书之日起三个月内向人民法院起诉，期满不起诉又不履行的，著作权行政管理部门可以申请人民法院执行。...查看原文

（一）作者为公民的期限保护期为作者有生之年及死亡后50年，截止于作者死亡后第50年的12月31日；如果是合作作品，截止于最后死亡的作者死亡后第50年的12月31日。（二）作者为法人和其他组织的期限保护期为50年，截止于作品首次发表后第50年的12月31日；但作品自创作完成后50年内未发表的，着作权法不再保护。（三）特殊作品的期限电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品及摄影作品，保护期为50年，截止于作品首次发表后第50年的12月31日；但作品自创作完成后50年内未发表的，着作权法不再保护。一、改编权和修改权的区别（一）权利性质不同。修改权属于著作权中的人身权；而改编权属于著作权中的财产权。（二）客体不同。修改权的作品类型不受限制；而改编权客体受限制。（三）权利行使方式不同。修改权和改编权可以自己行使，也可以他人行使；修改权还可以授权他人行使，但不同于转让。（四）对于权利的限制不同。修改权中包括合理限制；改编权则没有。（五）保护期不同。修改权不受保护期限制；改编权则有期限。八戒知识产权特别提示，修改权只能属于作者或版权人，改编权可以是被作者或版权人所授权的人。二、著作人身权的保护期限。...查看原文

一、改编权许可使用形式是什么根据我国《着作权法》第23条之规定改编权许可使用必须同被许可人订立书面合同。通过合同，着作权人和使用人可明确双方权利、义务关系。我国（着作权法）第24条规定了着作权许可使用合同的主要条款，因版权保护，改编权许可使用合同的主要条款应包括以下各项：（一）改编权许可使用的的权利种类，即专有改编权还是非专有改编权。在许可合同中权利种类必须明确，否则，根据我国（着作权法实施条例）第33条之规定，合同中未明确约定授予专有改编权的，改编者仅取得非专有改编权。（二）改编权许可使用的形式。即许可他人将其作品改编为何种形式的作品。（三）改编权许可使用的范围、期限。许可合同中规定改编权的地域范围，目的在于使着作权人能够控制其作品的流转，监督被许可人依合同或法律履行合同义务。法律对期限的规定，目的在于督促改编权使用人及时使用作品，加快作品的传播和流转，并防止专有改编权人垄断使用改编权。二、如何行使改编权改编权可以由作者行使，也可以授权他人行使。改编主要包括两种情况：一是不改变作品原来类型而改编作品，如将长篇着作缩写为简本。二是在不改变作品基本内容的情况下将作品由一种类型改编成另一种...查看原文

一、改编权控制力的范围是什么？1、立法者编撰的释义。全国人大法工委民法室编撰的法律释义往往可以体现立法者在制定法律规范时的思考，也是进行主观目的论解释时较为权威的依据。具体到《著作权法》第十二条，该条最初来源于1990年版即第一版《著作权法》，在2001年版《著作权法》未被修改而沿用至今，但参考两个版本的释义却会发现，立法者对该条的理解似乎发生过转变。在1990年胡康生老师主编的《著作权法释义》中，认为演绎作品的作者在行使其演绎作品的著作权时，不得侵犯原作者的著作权，包括尊重原作者的署名权，不得歪曲、篡改原著等；也就是说，认为不得侵犯原作品的著作权主要指不得侵犯原作品著作权人的著作人身权。而在2001年姚红老师主编的《中华人民共和国著作权法释解》中则认为，除尊重原作作者著作人身权外，在行使具体的财产权时，一般还要经过原作著作权人的授权，在他人享有著作权的作品的基础上创作的演绎作品的使用一般都要经过双重授权。2、《伯尔尼公约》的解读。前述2001年《释解》中特别提到了《伯尔尼公约》第二条第三款，个人认为，立法者对法条理解的转变很可能也是受《伯尔尼公约》解读的影响。公约中关涉改编权的主要有...查看原文

改编权是指对原作品进行修改，创作出具有独创性的新作品的权利。这项权利可以由自己行使，也可以由他人行使。未经原著作权人授权改编是一种侵权行为。在本案中，叶燕有条件地将其小说的拍摄权授予**影视公司。公司以拍摄电视剧为目的将小说改编成剧本应是合同的意思。陈彤在**影视公司的邀请下改编并不违反法律规定。双方同意电视连续剧《马文的战争》的剧本版权和文本版权归乙方（陈彤）所有，但陈彤从本协议中获得的授权受原作者叶燕对**影视公司的授权限制，无权出版改编作品。改编作品的著作权属于改编者，但其行使受到限制，正如著名作家石山所说，原著是种子，改编好的作品在原著的基础上生根开花，结出好的果实。改编作品是吸收和借鉴原著的内容和表现形式而形成的。它们必须包含原著作者的创造性智力成果。对改编作品的任何使用，也必须构成对原著的使用。因此，改编作品的著作权人在行使著作权时，不得侵犯原作品的著作权。除法律原因外，改编作品的产权行使应当经原作品著作权人批准。否则，原作品著作权人的著作权将受到侵犯当然，改编作品也浓缩了改编者的创造性智力成果。改编人享有著作权，但在行使著作权时需要征得原作品著作权人的许可，但其署名权、保...查看原文

改编权，是指改编作品的权利：即改变原作品，创作出具有独创性的新作品的权利。改编，是指以不同的表现形式再现作品的创作活动。改编应该是改编者的创造性劳动，不是简单的重复原作品的内容，而是在表现形式上有所创新，达到新的效果或新的创作目的。改编权可以由作者行使，也可以授权他人行使。改编主要包括两种情况：一是不改变作品原来类型而改编作品，如将长篇著作缩写为简本。二是在不改变作品基本内容的情况下将作品由一种类型改编成另一种类型，如将小说改编成剧本。改编者对改编作品享有著作权，但是其行使著作权时不得损害原作品作者的著作权。...查看原文

修改权与改编权的共同点是都涉及对原作品作不同程度的改动，但两者的内涵却是大相径庭，其区别在于：1、权利性质不同。修改权属于著作权中的人身权；而改编权属于著作权中的财产权。2、客体不同。修改权的作品类型不受限制；而改编权客体受限制。3、权利行使方式不同。修改权和改编权可以自己行使，也可以他人行使；修改权还可以授权他人行使，但不同于转让。4、对于权利的限制不同。修改权中包括合理限制；改编权则没有。5、保护期不同。修改权不受保护期限制；改编权则有期限。此外，修改权只能属于作者或版权人，改编权可以是被作者或版权人所授权的人。一、作品改编权的认定改编，就是改变现有作品，创作出具有独创性的新作品。因此，改编是一种创作方式。如将小说改编成电影文学剧本，改编成戏剧，改编成连环画等；反之亦然。改编权，即改变作品，创组出具有独创性的新作品的权利。改编权是一种系列权，每一种改编方式，都会产生一项子权利。如将小说改编成电影文学剧本，是一项子权利；小说之著作权人同时还可以许可他人将其小说改编成戏剧作品，改编成连环画等。改编是对现有作品的改变，那么，改编者对现有作品所改变的究竟是什么：是作品的表现形式，还是作品的...查看原文