651No,Idont.Willitbeaproblem?
不,我没有,会有困难吗?
652Idontthinkso.Iknowseveralconvenienthotels.Letmemakesomecalls.
我认为没有,我知道有几家便利旅馆,让我打几个电话。
653Ivemadeareservationatthehotelyosedlasttime.
我已预订了你上次住过的旅馆。
654WevebookedaWestern-styleroomforyo.
我们已为你订了一间西式的房间。
655Letsgotothestationtogetatrainintotown.
我们到火车站去乘车进城。
656DoesittakelongtogetintoTaibeifromhere?
从此地去台北要很久吗?
657Itsabotanhor.
大概要一个小时。
658Wellgetataxifromthestation.
我们到火车站乘出租车。
659Theresashttlebswecanse.
我们可搭乘机场班车。
660Ivebroghtmycar,soIcandriveyotoyorhotel.
我开车来的,所以我开车送你到旅馆。
661Yomstbehngry.Shallwegetsomethingtoeat?
你一定饿了,我们吃点东西好吗?
662Thatsondsgood.Letsgetsomethingatthehotelrestarant.Ifeelalittletired.
那太棒了,我们就到旅馆餐厅吃点东西,我有点累了。
663Woldyoliketohavesomedinner?
你想吃饭吗?
664Whatwoldyoliketoeat?
你想吃什么呢?
665CanItakeyoottodinner?Itllbemytreat.
我带你出去吃饭好吗?这次我请客。
666Ifyorehngry,wecaneatdinnernow.
如果你饿了,我们现在就去吃饭。
667Haveyohadbreakfastyet?
你吃过早餐了吗?
668Yes.Itwasdelicios.
是的,味道很好。
669Good.Letsgototheoffice.
好的,我们去办公室吧。
670Howisyorroom?
你的房间怎样?
671Didyosleepwelllastnight?
你昨晚睡得好吗?
672Whydontwegototheofficenow?
为何我们现在不去办公室呢?
673Wellstartwithanorientationvideo.Itrnsabot15mintes.
我们将从一个电视简报开始,大概放15分钟。
674Thetorwilltakeabotanhorandahalf.Weoghttobebackhereby3:00.
参观大概要一个半小时,3点钟以前回到这里。
675Ornewprodctlinehasbeenverysccessfl.Weveexpandedthefactorytwicethisyearalready.
我们新的生产线非常成功,我们今年已把工厂扩展了两倍。
676Idliketointrodceyotoorcompany.Isthereanythinginparticlaryodliketoknow?
我将向你介绍我们的公司,你有什么特别想知道的吗?
677Wehavesomereportstoshowyoforbackgrondinformation.
我们还有一些报告向你介绍背景资料。
678Isyorfactoryanydifferentfromotherplasticsfactories?
你们工厂和其他塑胶工厂有何差别呢?
679Yes,orprodctionspeedisalmosttwicetheindstry-wideaverage.
是的,我们的生产速度是其他工厂两倍。
680Idliketoexplainwhatmakesthisfactoryspecial.
我要向你说明本工厂的特性。
681Thisisthemostflly-atomatedfactorywehave.
这是我们的全自动化工厂。
682Itsthemostp-to-dateintheindstry.
这是同业中最新型的。
683Weveincreasedorefficiencyby20%throghatomation.
通过自动化我们的效率增加了20%。
684Coldyotellmethecostofprodctionpernit?
请你告诉我每件成品的生产成本好吗?
685ImafraidIdontknow.Letmeaskthespervisorinthissection.
恐怕我不知道,让我来询问一下该组的负责人。
686Imnotreallysreabotthat.Mr.Jiangsholdknowtheanswertothat.
关于那事我不敢确定,蒋先生应该知道答案。
687Letmedirectthatqestiontothemanager.
让我直接问经理好了。
688Imnotfamiliarwiththatpart.Letmecallsomeonewhoismoreknowledgeable.
那部分我不熟悉,让我找专业人士来说明。
689Yes,Idliketoknowyordailyprodction.
是的,我想知道你们的日生产额。
690Isthereanythingyodliketoknow?
你想知道什么?
691IsthereanythingIcanexplainflly?
有什么事情要我详细说明的吗?
692Whatdidyothinkoforfactories?
你认为我们的工厂怎样?
693Iwasimpressedverymch.
我有深刻的印象。
694Thankyoverymchforgivingsyorvalabletime.
我们占用了你宝贵的时间,非常感谢。
695Wehaveasmallgiftforyototakewithyowhenyoleavethefactory.
你离开工厂时,我们有件小礼物要送给你。
696Iwanttoprchasesomecomptersfromyorcompany.
我想从贵公司购买一些电脑。
697Weareveryinterestedinyorprintedpresilkscarves,coldyogivessomeideaabotyorprice?
我们对贵方的印花真丝围巾很感兴趣,请介绍一下贵方的价格好吗?
698Wedliketoknowyoravailabilityandconditionsofsaleofthisline.
我们想了解一下你方在这方面的供货能力及销售条件。
699WeareingreatneedofGradeA.
我们急需一等品。
700IfGradeAisnotavailable,GradeBwilldo.
如果一等品无货,二等品也可以。
全文2.9千字,阅读预计需要10分钟
不想阅读,直接问律师,最快3分钟有答案