未能按约执行离婚协议可能会导致原告对其提起诉讼。

若有一方拒绝执行已经签署的离婚协议，另一方可向法院申请强制执行，法院将按照法律程序进行审判和裁决。

中国的法律确实规定了在夫妻俩通过协议达成离婚之后，如其中一方对财产分配产生异议并且希望撤回相应的财产分割协议，那么人民法院理应予以受理。

但一旦进入司法程序，如果法院在查证过程中没有找到当时签订的财产分割协议存在欺诈、压迫等违法情况的证据，那么其应该依照相关法律规定驳回原告诉讼请求。

《最高人民法院关于适用婚姻家庭编的解释（一）》第七十条

夫妻双方协议离婚后就财产分割问题反悔，请求撤销财产分割协议的，人民法院应当受理。

人民法院审理后，未发现订立财产分割协议时存在欺诈、胁迫等情形的，应当依法驳回当事人的诉讼请求。