交通事故法律援助政策总体包括以下几个方面：

首先，当您遇到交通事故纠纷时，您有权选择聘请专业的律师提供法律指导和支持，以协助您解决各种问题。

这些律师通常会针对不同的问题收取不同的费用。

例如，在交通事故调解过程中，大多数律师的收费范围从人民币1，500元到人民币2，000元不等，而且他们通常只会参加两次调解。

其次，在交通事故的民事赔偿诉讼中，律师担任原告方的代理人时，其收费标准通常根据原告请求赔偿的金额高低而有所差异，一般来说，收费标准在诉讼标的总额的5％至8％之间，且至少为人民币3，000元。

至于律师作为被告方的代理人，收费标准在诉讼标的总额的3％至5％之间，且至少为人民币2，000元。

此外，无论原告还是被告，在进行交通事故诉讼的时候，都需要支付起诉费，该费用的具体数目取决于你所主张的赔偿额。

如果索赔款项超过人民币1万元，那么费用将增加到每件人民币50元；如果索赔额在人民币1万元至10万元之间，那么除了那50元之外，还需额外支付诉讼总标的的2．5％；索赔额若在人民币10万元至20万元期间，则需要额外支付诉讼总标的的2％；以此类推，直至向上取整为人民币50万元为止，在此之上的索赔额按照1％收取。

最后，关于律师费用的支付问题，一般而言，律师费用会根据案件涉及的金额，按照本地的律师服务标准中的固定比例进行计算得出。

国家现在已经明确规定了律师费用的基本水平，但给出的价格区间是浮动的，所以你需要与律师经过深入沟通后才能最终确定准确的价款。

律师费用的收取主要依赖案件的性质、标的金额以及复杂程度等因素。

值得注意的是，国家对于律师费用设定了最低标准，如果案件难度较大、需要耗费大量时间，律师费用有可能高达最低标准的四倍。

以上所述均应根据具体情况与律师协商决定。

另外，也存在一种称为风险代理的收费模式，即当事人无需支付或仅支付少量款项，待律师打赢诉讼并得到相应赔偿后，再按事先约定的比例收费。

在此案例下，当事人需要自行承担律师费。

然而，如果对方同意主动承担这笔律师费，也是完全可行的。

《律师服务收费管理办法》第九条

实行市场调节的律师服务收费，由律师事务所与委托人协商确定。

律师事务所与委托人协商律师服务收费应当考虑以下主要因素：

（一）耗费的工作时间；

（二）法律事务的难易程度；

（三）委托人的承受能力；

（四）律师可能承担的风险和责任；

（五）律师的社会信誉和工作水平等。