一、公司员工诈骗需要退业绩吗

如前所述，诈骗罪在其客观行为上表现出使用欺骗手法以非法获取数量巨大或者价值较高的公共、私人财富，对于这些性质恶劣之举，一般是需要依据业绩情况来予以返还。

必须要明白的是，诈骗罪作为一种严重的刑事犯罪，本质上属于应该由检察院提起公诉的案件，无论涉事者是否将涉案财产进行归还，他们仍然会面临承担刑事法律责任的风险。

尽管如此，归还赃物仍被视为法定减轻刑罚的一个重要因素，具体的刑事惩罚将会依据案件本身的实际情况而做出决定。

《刑法》第二百六十六条

诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；

数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并罚金或者没收财产。

二、有对方公司名称的诈骗可以破案吗

若有人冒用其他合法公司之名实施诈骗活动，此举将被视为一种欺诈犯罪，且只要证据确凿无疑，即有可能被公安部门立案调查。

以下是关于此类诈骗罪行的立案标准解析：首先，该犯罪行为必须具备非法占有的意图，且需采用虚假陈述或掩盖事实真相等手段，获取数额较大的公共和私人财物。

如犯罪者故意实施诈骗活动并造成个人或公司损失高达人民币叁仟元以上，均符合立案条件。

值得注意的是，只有在诈骗金额达到较大额度时，方能构成刑事犯罪，反之则不能认定为犯案。

此外，法律规定，被害人为行为人的诈骗行为产生误解，从而导致其主动处分财产，无论是用于自身挥霍享受，抑或是转移至他人手中，均不会影响诈骗罪名的成立判定。

《中华人民共和国刑法》（2020修正）：第二编　分则 第五章　侵犯财产罪　　　　第二百六十六条　诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。