关于持有欠条但收款方未能履行还款义务者，其可以选择以下四种途径以成功追索：

首先，通过与对方的友好协商寻求问题解决方案。

协商本身需要建立在双方自愿且相互包容体谅的基础之上，由债权人或债务人与其直接展开沟通或在此过程中授权第三方从中协调，从而达成共识以化解纷争。

如协商无果，则可向当地人民调解委员会出具书面调解请求。

若调解努力失败，可以考虑申请仲裁或是启动诉讼程序。

对于欠款案件的法律诉讼过程，其大致步骤如下所示：

1）作为债权人的原告需向所在地区的人民法院正式递交书面的起诉状以及所有相关的证据资料；

2）人民法院将接收原告提供的这些文件以及材料，经过仔细审核后确认是否符合起诉的条件，如果满足条件，法院将会正式立案受理；

3）法院会将原告提交的起诉状副本发送给被诉人（即欠款方）；

4）被告方收到起诉状副本后需尽快作出书面的答辩意见；

5）随后进入法庭审理阶段；

6）最终，遵循实体合理原则，法院将对该案依法作出判决。

需要注意的是，在整个起诉流程中，原告必须提供充足的证据来证明债权、债务关系的确立，例如借据、欠条或者合同等具有法律效力的书面证据。

若是缺乏书面证明材料，也应该提供形成债权债务关系的具体时间、地点、金额等关键信息，并尽可能提供无关各方的证人证言或相关证据线索。

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条

出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时，应当提供借据、收据、欠条

等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。

当事人持有的借据、收据、欠条

等债权凭证没有载明债权人，持有债权凭证的当事人提起民间借贷诉讼的，人民法院应予受理。被告对原告的债权人资格提出有事实依据的抗辩，人民法院经审查认为原告不具有债权人资格的，裁定驳回起诉。