根据《破产法（试行）》和《民事诉讼法》的规定，股东提起解散公司诉讼，同时又申请人民法院对公司进行清算的，人民法院对其提出的清算申请不予受理。但人民法院可以告知原告，在人民法院判决解散公司后，应自行组织清算或另行申请人民法院对公司进行清算。

抱歉，我需要您提供需要修改的内容，这样我才能为您提供修改后的文本。

依照《破产法（试行）》和《民事诉讼法》的规定，股东提起解散公司诉讼，同时又申请人民法院对公司进行清算的，人民法院对其提出的清算申请不予受理。

人民法院可以告知原告，在人民法院判决解散公司后，自行组织清算或者另行申请人民法院对公司进行清算。

【公司法修订

近年来，随着社会经济的快速发展，公司法领域也发生了许多变化。为了适应新时代的要求，公司法修订已经完成，并于2021年1月1日正式实施。本次修订对公司法的基本原则、制度体系以及内容都进行了全面更新。

在本次修订中，公司法更加注重保护公司尤其是中小股东的合法权益，提高公司的透明度，强化公司治理，促进经济发展。具体来看，公司法修订对以下方面进行了优化：

1. 提高公司设立门槛：降低公司设立难度，缩短设立周期，进一步激发市场活力。

2. 改革股权结构：鼓励转让股权，支持公司之间合并重组，提高资源配置效率。

3. 加强公司治理：增加股东大会特别决议事项，明确股东责任，加强董事会、监事会、高级管理层的监督作用。

4. 优化公司治理机制：完善股东大会、董事会、监事会的议事规则，提高决策效率。

5. 强化公司披露义务：提高公司信息披露的透明度，规定公司须及时、准确、完整地披露信息。

6. 保障中小股东权益：增加对中小股东的特别保护措施，维护其合法权益。

7. 适应经济发展需要：增加规定，鼓励创新、绿色、低碳等发展方式，推动经济高质量发展。

总之，公司法修订有利于优化公司制度体系，提高公司治理水平，促进我国经济持续健康发展。

人民法院不予受理股东提起解散公司诉讼并申请清算的申请。但法院可以告知原告,在法院判决解散公司后,可以自行组织清算或另行申请法院对公司进行清算。近年来,随着社会经济的快速发展,公司法领域也发生了许多变化。本次修订对公司法的基本原则、制度体系以及内容都进行了全面更新。修订后的公司法更加注重保护公司尤其是中小股东的合法权益,提高公司的透明度,强化公司治理,促进经济发展。

《企业破产法》第七条，债务人有本法第二条规定的情形，可以向人民法院提出重整、和解或者破产清算申请。

债务人不能清偿到期债务，债权人可以向人民法院提出对债务人进行重整或者破产清算的申请。