倘若交通事故在进行调解的过程中，对方希望获取相关证据材料的原件，您完全有权利在确保自身权益不受损害的前提下提交给他们。

关于交通事故所带来的损害赔偿问题，尊敬的当事人有权选择通过请求当地公安机关交通管理部门进行调解处理，又或径直向当地的人民法院发起民事诉讼以寻求公正判决。

假若经过了公安局道路交通管理部门的调解工作之后，当事人未能就赔偿事宜达成圆满协议，或者在调解书正式生效之后仍未履行约定义务，那么您便可以进一步向人民法院提起民事诉讼来维护自己的合法权益。

《道路交通安全法》第七十四条

对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。