对于民事与刑事两类案件，允许其同时予以起诉并得到法院受理。依照相关法律条款的明文规定，附带民事诉讼必需与刑事案件随案同步审理，然而若仅为防止刑事案件审判过于迟滞，则在刑事案件审判结束后，同一审判团组可继续对附带民事诉讼进行较为深入的审查与审理。然而，针对遭遇国家财产或集体财产损失的特殊情形，检察院在发起公诉程序之时，有权提起相应的附带民事诉讼。在审理附带民事诉讼案件过程中，人民法院具充足的自由裁量权，可对相关纠纷进行调解处理，或是依据物质损失概况做出相应的判决或裁决。在此之前，当事人进行附带民事诉讼应当严格遵循起诉资格相关规定，以满足法定的条件以便法院能够受理此案，根据中华人民共和国司法解释，提出附带民事诉讼所必需且必须遵守的条件包括但不限于：

（1）原告必须具备法定条件，即当受害者或其死亡或失去行为能力使他们无法自身维护权益时，其法定代理人和近亲亦可代为作为原告。

（2）应当有清晰明确的被告对象。

（3）还需要列出具体的赔偿诉求以及相关事实和理由。

（4）并且该诉求必须属于人民法院受理附带民事诉讼的法定范畴。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零四条

附带民事诉讼应当同刑事案件一并审判，只有为了防止刑事案件审判的过分迟延，才可以在刑事案件审判后，由同一审判组织继续审理附带民事诉讼。