女方可以从被赠与财产属于夫妻共同财产的角度向法院起诉，追回丈夫私下赠送的房产。家庭的财产是夫妻共有的财产，夫妻享有平等的处理权。小三会被法律认定为恶意第三人，把共同财产无偿赠与他人，严重损害了女方的财产权益，违背了公序良俗，法院通常都会判决赠与合同无效，要求他人返还财产。

男方买房子应该写女方的名字吗

男方婚前买房可以写女方名字。分2种情况：

1、全款买房

若男方在婚前买房的付款方式选择的是全款支付，而且男方出于个人意愿想要在房产证上写上女方的名字，那么房产证便可以署上女方的名字。因为全款买房之后，男方可享有对该房产的支配权，是否署女方名字可凭自己决定。

2、按揭买房

若男方在婚前买房的付款方式使用的是按揭贷款，那么无论男方的个人意愿如何，房产证上都不可以署上女方的名字。如果男方执意将女方名字写到房产证上，那就只能选择提前还清贷款，然后办理房产证姓名变更。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。