中文：

离婚申请

罗得岛州普罗维登斯天启种植园

致尊敬的普罗维登斯家事法院（公元19——年6月的第一个星期一）

谨代表，玛丽安?斯汀生????布朗,普罗维登斯县普罗维登斯人,她居于该县并曾为该州定居居民且在提出该申请前已经居住满两年；并且，现为该州定居居民；并且，她于公元19——年9月25日与托马斯?雷?布朗,即其目前的丈夫结婚；婚后恪尽妇道履行婚约中的全部义务；但是，托马斯?雷?布朗却违背上述婚约义务；并且已出现导致婚姻不可挽救之破裂之不可调和的分歧。

因此，申请人请求本法院发布令状解除其与托马斯?雷?布朗之间的婚约。

本件于公元19——年5月13日在罗得岛州普罗维登斯县本人面前签署并被宣誓保证为真实。

----------------

治安法官

英文：

PETITIONFORDIVORCE

STATEOFRHODEISLANDANDPROVIDENCE

PLANTATIONS.PROVIDENCE.SR.

TotheHonorableFamilyCort,nexttobeholdenatProvidence,withintheContyofProvidence,onthefirstMondayofJneA.D.19——.

RespectfllyRepresents,MARIANSTINSONBROWNEofProvidenceintheContyofProvidencethatsheresidesinsaidConty,andhasbeenadomiciledinhabitantofsaidStateandhasresidedthereinformorethantwoyearsnextbeforethepreferringofthispetitionandisnowadomiciledinhabitantofsaidState;thatshewasmarriedtoTHOMASRAYBROWNE.Herpresenthsbandonthetwenty-fifthsayofSeptemberA.D.19——,andhatheversinceonherpartdemeanedherselfasafaithflwifeandperformedalltheobligationsofthemarriagecovenant;btthatthesaid

THOMASRAYBROWNEhathviolatedthesameonthis;that

Thereareirreconcilabledifferences,whichhavecasedtheirremediablebreakdownofthemarriage.

WhereforeyorpetitionerpraysthatadecreeofthisCortmaybemadedivorcingherfromthebondofMarriage,andfromthesaidTHOMASRAYBROWNE.

SbscribedandsworntobeforemeatProvidenceintheContyofProvidenceinsaidStateofRhodeIslandandProvidencePlantations,thisthirteenthdayofmayA.D.19——.

------------------

JsticeofthePeace