一、代理律师可以代替当事人申请利害关系人回避

《中华人民共和国民事诉讼法第一百二十三条规定：“开庭审理时，由审判长核对当事人，宣布案由，宣布审判人员、书记员名单，告知当事人有关的诉讼权利义务，询问当事人是否提出回避申请。”

回避，是指人民法院审判某一案件的审判人员和其他有关人员，在与案件有利害关系或其他关系，有可能影响案件正确处理时，退出该案的审理。

二、申请回避的理由有哪些

申请回避是诉讼当事人的诉讼权利，当事人对于审判人员、检察人员、侦查人员、书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人等有权提出回避申请。

1、审判和执行人员的回避理由：

当事人及其法定代理人在诉讼中，发现审判人员(执行人员)具有下列情形之一的，有权要求他们回避：

(1)是本案的当事人或者与当事人有直系血亲、三代以内旁系血亲及姻亲关系的；

(2)本人或者其近亲属与本案有利害关系的；

(3)担任过本案的证人、鉴定人、勘验人、辩护人、诉讼代理人的；

(4)与本案的诉讼代理人、辩护人有夫妻、父母、子女或者同胞兄弟姐妹关系的；

(5)本人与本案当事人之间存在其他利害关系，可能影响案件公正处理的。

2、书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人的回避理由：

当事人有权在下列情况下，对书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人等用口头或者书面方式申请他们回避：

(1)是本案当事人或者当事人、诉讼代理人的近亲属；

(2)与本案有利害关系；

(3)与本案当事人有其他关系，可能影响对案件公正审理的。