涉及对他人歌曲进行翻唱时，需获得版权方的许可与征得授权，这是国家法律的明确规定。

在此过程中，若相关人员以表演或演出为目的而使用其他人士创作的作品，则必须得到原始著作权所有人的授权，并且还需要向其支付相应的费用作为报酬。

此外，若有专门从事组织各类文艺演出活动的机构或个人，那么他们在执行类似的任务时也须遵循此规则，即应从原始著作权所有人那里获取许可，同时支付必要的费用作为回报给著作权所有人。

《著作权法》第三十八条

使用他人作品演出，表演者应当取得著作权人许可，并支付报酬。演出组织者组织演出，由该组织者取得著作权人许可，并支付报酬。