不属于工伤。

《工伤保险条例》第十四条：职工有下列情形之一的，应当认定为工伤：

在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的。

这里面其实需要三个必备条件才能被认定工伤。

上下班途中+交通事故+该事故本人不承担主要责任

从老家返回工作地城市，严格意义上讲，都不属于上下班途中，除非从老家直接到办公室，才能勉强够上“上下班途中”这一要件。

而因疫情被传染，更够不上“交通事故”。所以答案很简单，返工路上被传染，不是工伤。