若要申请针对某家公司的诉讼并请求财产保全，应于提起诉讼或申请仲裁之前，前往被保全财产所在地、被申请人居住地或是对于案件具有管辖权的各级人民法院进行申请，以争取采取必要的保全措施。在此过程中，当事人需向相关机构提交如下必备资料：

1．由当事人自行撰写的申请书。该申请书内应详细注明：当事人及其本人的基础信息和状况；申请财产保全的具体金额；申请采取财产保全措施的具体形式；以及申请理由的详细阐述。

2．提供被申请人的明确地址或居住地，同时还需要提供被申请人的开户银行及账户号码等重要财产线索。

3．提供有效的担保材料作为证明。

《民事诉讼法》第一百二十二条

起诉必须符合下列条件：

（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；

（二）有明确的被告；

（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；

（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。