不能。社会保险包括城镇职工养老保险和新型农村养老保险。如果两个同时缴纳，只能享受一个。现在的现状是在农村的农民都缴纳了新农保，但到城市工作做，按照当地城市要求，不得不缴纳城镇职工养老保险，按照目前的系统这两个养老保险是不能合并的，也就是不能拿两份退休金的。

一、52岁病退工龄30年

提前退休对退休金没有影响，退休金和社保缴存基数有关。社保缴满15年达到退休年龄是可以领取的。退休领取社会保险，不是按工龄，现在没有工龄，全部按照缴费年限计算，缴费一年就计算一年，不缴费就不计算，对于城镇职工，在实行缴纳养老保险制度之前参加工作的，工作年限可以视同缴费年限。但是光有视同缴费年限，没有实际缴费年限，是不能办理退休领取养老金的。

二、城镇职工社保能否转成城乡居民社保

城镇职工社保不能转城乡居民社保，城镇职工属于企业劳保事业处，城乡居民社保属于养老。

城镇居民社会养老保险是覆盖城镇户籍非从业人员的养老保险制度，与城镇职工养老保险体系、新型农村社会养老保险制度共同构成中国社会养老保险体系。

该制度有两个突出特点：资金来源于个人缴费和政府补贴两部分；养老金由个人账户养老金和基础养老金两部分构成。

三、养老保险个人怎么交

养老保险，是我国五大社会保险中的最受到关注的一种保险，是职工在达到退休年龄后，或者是因为年老而丧失劳动能力后，享受的社会福利待遇。在我国，正式合规的劳动者都有资格要求用人单位为自己申报养老保险。换句话说，劳动者可以要求雇主为自己缴纳养老保险费用，雇主不能拒绝。但是对于灵活就业人员来说，因为没有雇主，就只能自己办理个人缴费。要实现养老保险的个人缴费，最便捷的方式就是先查询当地社会保险部门的缴费系统，通过社保部门的网上申办系统，根据业务菜单，进行个人缴费。以广东省为例，养老保险的个人缴费基准，分为九个缴费档次，最低是180元。在网上缴纳养老保险费用后，如果当事人需要正式的缴费单，比如说发票等，可以带上自己的身份证，前往当地的社会保险服务大厅，办理相关手续，领取正式的缴费单据。