可以。夫妻在婚姻关系存续期间所取得的财产，归夫妻共同所有；非因日常生活需要对夫妻共同财产做重要处理决定的，夫妻双方应当协商取得一致意见。原配可以起诉要求返还出轨方赠与‘小三’的财产。我国采取法定夫妻共同财产制，在该制度下，共同财产在分割之前夫妻双方是不分份额地享有权利。无偿将夫妻共同财产赠与“小三”，属于非因日常生活需要处分的共同财产，损害了另一方的财产权益。因此，除非无过错的配偶方主动提出解除共有关系，包括维持婚姻关系的前提下或解除婚姻关系的同时，否则夫妻共同财产是不应该分割的，配偶完全有理由要求“小三”返还受赠的全部财产，以维护自己的合法权益。

一、老公买给小三的东西可以追回吗?

老公买给小三的东西可以要回。因情人是违背社会公序良俗取得财物，已严重侵害了财产共有人的合法财产权益，并非善意取得，虽已登记在其名下，仍属违法所得，应予返还。夫或妻非因日常生活需要对夫妻共同财产作重要处理决定，夫妻双方应当平等协商，取得一致意见。

二、小三可不可以分割夫妻共同财产

小三不可以分割夫妻共同财产，理由如下：

1、夫妻共同财产是法律认定的合法的夫妻之间的共同财产，小三作为介入合法夫妻关系的一方，属于过错方；

2、夫妻对夫妻共同财产享有平等的处理权，如果夫或妻一方将夫妻共同财产的一部分赠予小三的，该小三应当返还；

3、如果拒不返还的，无过错方可以向人民法院提起诉讼。

夫妻共同财产是指在婚姻关系存续期间所得的由《中华人民共和国民法典》规定的财产为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有，夫妻对共同财产，有平等的处理权。