交通事故伤者出院不结案的，可以这样做：

1、告诉对方，交通事故属于事故，承担责任；

二、医院医疗费用可以支付，其他费用暂时不能支付，让他自己垫付，再找保险公司赔偿；

三、对方家属闹事，直接报警；

四、找交警出面调解处理，不讲理就让他起诉。

交通事故受伤者可以告谁

交通事故起诉单位（车主）还是驾驶员，交通事故起诉车主还是驾驶员交通事故发生以后，不要把全部精力都放在事故责任承担比例

的纠缠中，对于受害人而言，更为重要的是，在交警在场的情况下，要求将肇事车辆的行驶证、肇事司机驾驶证复印件交通

管理部门留底。如果有可能，最好要求将肇事司机的身份证复印件留交警队备案，以便将来诉讼中核实被告身份之需；一旦

发现肇事司机不是肇事车辆所有人，或者肇事司机称正受雇于某人、某单位的情形，务必要求处理交通事故的交通警察通知

车主或者司机所称雇主、雇佣单位负责人员到交通队作好事故处理笔录。此笔录可以作得比较简单，但非常重要，必须包含以下内容：

（1）肇事司机与车主的关系；

（2）车主认为肇事司机是其雇员的，发生交通事故时司机是否属于职务行为；

（3）肇事司机所称雇佣单位负责人员是否认可司机为该单位职员，如果是职员，发生交通事故时是否履行单位职务。

包含以上三点内容的笔录，在将来损害赔偿的诉讼中，是受害人要求车主或肇事司机雇佣单位承担替代责任的直接证据。

《道路交通安全法》第七十三条

公安机关交通管理部门应当根据交通事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，及时制作交通事故认定书，作为处理交通事故的证据。

交通事故认定书应当载明交通事故的基本事实、成因和当事人的责任，并送达当事人。