城市信报2月24日讯晚上在自家小区内行走，不慎跌入水表池子内，造成十级伤残。出院后，受伤者把物业和自来水公司都告上了法院。

经审理查明，2008年11月6日晚8时许，原告袁某在位于本市四方区鞍山二路36号1号楼1单元的自家楼下行走时，踏翻了单元楼梯口右前侧的自来水表池子盖，跌入水表池中，造成右膝受伤。后经相关鉴定机关鉴定为十级伤残。

四方法院认为，青岛某物业公司疏于对该破损的水表池进行维修，造成原告人身伤害，因此被告青岛某物业公司应承担赔偿责任。