在涉及到交通事故中受到伤害的人员，如果他们的小拇指发生了骨折，那么责任人必须要支付相应的医疗费用、护理费用、交通费用、营养费用、住院伙食补助费用等等这些被视为治疗过程中和康复阶段所必需的合理税款。

此外，还包括因为工作时间上的耽误而导致收入减少的损失等。

《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条

行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。

依照法律规定推定行为人有过错，其不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。