各区县民政局、财政局、粮食局：

经市政府研究批准，决定从1999年1月1日起，调整北京市城镇低收入居民粮油供应帮困卡供应票价值，每月增加10元，即由原来粮油供应帮困卡每张供应票抵偿货款30元调整到40元，所增加的经费由原渠道解决。

各区县民政部门要会同财政、粮食部门做好实施前的各项准备工作。要认真核对本地区粮油供应帮困对象的基本情况，并与同级财政部门核定1999年需要增加的预算；财政部门要根据民政部门提供的情况，准备好资金；粮食部门应备足指定商品，保证对帮困对象供应的商品不断档、不脱销。