一、建筑工地受伤是否属于工伤最高院解释

在工地遭受的意外伤害，有可能被视为工伤处理。

对于能够被认证为工伤的情况，其基本要素包括受害者在工作期间和工作地点，由于履行职责而受到事故伤害；同时，他们与雇主之间必须存在合法的劳动关系；最后，他们所受的伤害必须是在执行承包业务过程中发生的。

如果建筑施工企业违反相关法律法规，将自身承包的工程项目转包给不具备相应资质的组织或个人进行实际施工，那么当这些组织或个人所聘请的员工在执行承包业务时不幸遭遇工伤死亡，则应由建筑施工企业承担相应的工伤保险责任。

《工伤保险条例》第十四条

职工有下列情形之一的，应当认定为工伤：

（一）在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的；

（二）工作时间前后在工作场所内，从事与工作有关的预备性或者收尾性工作受到事故伤害的；

（三）在工作时间和工作场所内，因履行工作职责受到暴力等意外伤害的；

（四）患职业病的；

（五）因工外出期间，由于工作原因受到伤害或者发生事故下落不明的；

（六）在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的；

（七）法律、行政法规规定应当认定为工伤的其他情形。

二、工伤交通意外还可以双赔吗

关于工伤与交通事故的赔偿事宜，实则可采取双重保障的策略。

具体来说，在工伤事故中，赔偿请求权的依据是雇佣双方存在合法的劳动关系，因此承担赔偿义务的主体通常为工伤保险机构或者用人单位。

而在交通事故方面，赔偿请求权的基础则是侵权行为，因此赔偿责任的承担者往往是肇事方。

这两种情况属于两个完全独立的法律关系，因此在实践中，我们可以同时主张两种赔偿权益。

至于如何进行交通事故的鉴定工作，以下是详细步骤：首先，当受伤人员经过治疗并达到治疗终结标准时，当事人或其代理人有权向相关部门提交伤残评定申请。

相关部门在完成初步审查之后，会向伤者发放《伤残评定预约通知书》。

最后，伤者需要按照规定的时间和要求前往指定地点接受检查及评估，相关部门将会根据检查结果以及医院提供的相关资料，在法定的三十个工作日内给出最终的评定结论。