信用证操作中的常见英文详解(3)
时间:2023-06-06 04:10:22 104人看过 来源:互联网

thestiplationsforinsrance保险条款

(1)marineinsrancepolicy海运保险单

(2)specificpolicy单独保险单

(3)voyagepolicy航程保险单

(4)timepolicy期限保险单

(5)floatingpolicy(oropenpolicy)流动保险单

(6)oceanmarinecargoclases海洋运输货物保险条款

(7)oceanmarineinsranceclases(frozenprodcts)海洋运输冷藏货物保险条款

(8)oceanmarinecargowarclases海洋运输货物战争险条款

(9)oceanmarineinsranceclases(woodoilinblk)海洋运输散装桐油保险条款

(10)overlandtransportationinsranceclases(train,trcks)陆上运输货物保险条款(火车、汽车)

(11)overlandtransportationinsranceclases(frozenprodcts)陆上运输冷藏货物保险条款

(12)airtransportationcargoinsranceclases航空运输货物保险条款

(13)airtransportationcargowarriskclases航空运输货物战争险条款

(14)parcelpostinsranceclases邮包保险条款

(15)parcelpostwarriskinsranceclases邮包战争保险条款

(16)livestock%26amp;poltryinsranceclases(bysea,landorair)活牲畜、家禽的海上、陆上、航空保险条款

(17)…risksclasesoftheP.I.C.C.sbjecttoC.I.C.根据中国人民保险公司的保险条款投保……险

(18)marineinsrancepoliciesorcertificatesinnegotiableform,for110%fllCIFinvoicecoveringtherisksofWar%26amp;W.A.asperthePeople’sInsranceCo.ofChinadated1/1/1976.withextendedcoverptoKalaLmprwithclaimspayablein(at)KalaLmprinthecrrencyofdraft(irrespectiveofpercentage)作为可议付格式的海运保险单或凭证按照到岸价的发票金额110%投保中国人民保险公司1976年1月1日的战争险和基本险,负责到吉隆坡为止。按照汇票所使用的货币在吉隆坡赔付(无免赔率)

(19)insrancepolicyorcertificatesettlingagent’snameistobeindicated,anyadditionalpremimtocoverpliftbetween10and17%maybedrawninexcessofthecreditale保险单或凭证须表明理赔代理人的名称,保险费如增加10-17%可在本证金额以外支付

(20)insrancepolicy(certificate)…NameofAssredtobeshowed:A.B.C.Co.Ltd.保险单或凭证作成以A.B.C.有限公司为被保险人

(21)insrancepolicyorcertificatecoveringW.A.(orF.P.A.)andwarrisksasperoceanmarinecargoclaseandoceanmarinecargowarriskclasesofthePeople’sInsranceCompanyofChinadated1/1/1981保险单或凭证根据中国人民保险公司1981年1月1日的海洋运输货物保险条款和海洋运输货物战争险条款投保水渍险(或平安险)和战争险

(22)insrancepolicy/certificatecoveringallwarminesrisks保险单/凭证投保一切险、战争险、地雷险(注:mines解释为地雷,属于战争险的负责范围,可以接受)

(23)W.A.thisinsrancemstbevalidforperiodof60daysafterthedischargeofgoods水渍险在货物卸船后60天有效

(24)intriplicatecoveringallrisksandwarrisksincldingW.A.andbreakageinexcessoffivepercentonthewholeconsignmentandincldingW/Wptobyer’sgodowninPenang投保一切险和战争险包括水渍险,破碎损失有5%绝对免赔率,按全部货物计算,包括仓至仓条款,负责到买方在槟城的仓库为止(的保险单)一式三份

保险(三)

(25)insrancepolicyissedofendorsedtoorder…forthefacevaleofinvoicepls10%coveringincldingwarwith15daysafterarrivalofgoodsatdestination,onlyagainstFPAandT.P.N.D.按发票面值加10%投保战争险,货物到达目的地后15天有效,仅负责平安险和盗窃提货不着险的保险单开给或背书给……

(26)insrancepolicyorcertificateissedbyaninsranceCo.withW.P.A.clasecoveringthemerchandiseforabot10%abovethefllinvoicevaleincldingnlimitedtranshipmentwithclaimspayableatSingapore由保险公司签发的保险单或凭证按发票总金额另加10%投保水渍险,包括非限定转船的损失,在新加坡赔付

(27)coveringalleventalrisks投保一切以外风险

(28)coveringallmarinerisks投保一切海运风险

(29)marineinsrancepolicyinclding“bothotblame“collisionclasesandfllycoveringtheshipment海运保险单包括负责船舶互撞条款和全部货载

(30)insrance…incldingdeviationclases保险包括绕道条款

(31)coveringoverlandtransportationallrisksasperoverlandtransportationcargoinsranceclases(train,trcks)ofthePeople’sInsranceCompanyofChinadated…按照中国人民保险公司×年×月×日陆上运输货物保险条款(火车、汽车)投保陆上运输一切险

全文2.9千字,阅读预计需要10分钟

不想阅读,直接问律师,最快3分钟有答案

继续阅读
扩展阅读
  • 汇票
    汇票是出票人签发的,委托付款人在见票时,或者在指定日期无条件支付确定的金额给收款人或者持票人的票据。 汇票是国际结算中使用最广泛的一种信用工具。它是一种委付证券,基本的法律关系最少有三个人物,出票人、受票人和收款人。...
    更新时间:2024-01-18 19:00:22
查看汇票相关全部词条
本地专业对口律师
北京
#汇票 最新知识
针对信用证操作中的常见英文详解(3)您还没弄清楚,直接和律师在线沟通获得更多帮助

1对1在线咨询

8秒前,138***54用户咨询成功
马上提问
针对信用证操作中的常见英文详解(3)您还没弄清楚,在线问专业律师,让律师告诉您快速方案吧
  • 章法律师

    章法律师

    律所主任

    评分:5.0

    服务人数:487

    在线咨询
  • 张丽丽律师

    张丽丽律师

    专职律师

    评分:5.0

    服务人数:343

    在线咨询
  • 张神兵律师

    张神兵律师

    合伙人

    评分:5.0

    服务人数:590

    在线咨询
内容已经到底了,还没找到答案?
在线问问律师吧,最快3分钟内有答案!
11,079 位律师在线 累计服务 3,700万 人次
立即提问

他们的问题正在被解答:

朋友欠钱不还怎么办,联系不上有没有好的解决办法...