1、人民法院受理以下著作权民事纠纷案件：

（1）著作权及与著作权有关权益权属、侵权、合同纠纷案件；

（2）申请诉前停止侵犯著作权、与著作权有关权益行为，申请诉前财产保全、诉前证据保全案件；

（3）其他著作权、与著作权有关权益纠纷案件。

2、法院审理侵权案件后，可能会判处侵权者按照受害者的实际损失支付赔偿金，权利人的实际损失或者侵权人的违法所得无法确定的，人民法院根据当事人的请求或者依职权确定赔偿数额。

人民法院在确定赔偿数额时，应当考虑作品类型、合理使用费、侵权行为性质、后果等情节综合确定。

著作权侵权纠纷一般属于民事纠纷，与一般纠纷一样，若是纠纷各方，并不能通过协商、亦或者是第三方调解等方式处理纠纷的，在确定自己满足法定的起诉条件之后，则可以向法院提出起诉请求。只要提交的材料标准满足起诉条件，则法院一般都会受理。