当我们探讨到合伙企业因其无法清偿到期债务而需进行破产注销这一问题时，需注意以下几个关键事项：

首先，当合伙企业自身无能力清偿其所拖欠的债务时，便可依据相关法律法规，申请法院宣告该企业进入破产程序。

其次，在法院依法宣告准予破产之后，企业便应即刻启动清算工作，对所有资产和负债进行全面审核与盘点。

最后，清算工作全部完成之后，清算负责人须负责编制相应的清算报告，并确保报告经过全体合伙人签名及加盖公章确认无误。

此后，清算责任人还需在限定的15个工作日内将上述完整的清算报告提交至企业注册机关，请求对方受理及审批已完成的清算报告，以便进行正式的合伙企业注销手续。

《合伙企业法》第九十条

清算结束，清算人应当编制清算报告，经全体合伙人签名、盖章后，在十五日内向企业登记机关报送清算报告，申请办理合伙企业注销登记。