首先，我们需要收集并整理所有与借名买房协议以及出资证明有关的关键证据材料，随后根据这些证据精心编写相应的起诉状，并携带这些材料向当地人民法院提交正式的诉讼申请。起诉这一法律行为，是指依照法定程序向法院提出诉讼请求，请求法院对特定的案件进行公正审理裁决。在刑事案件中，起诉的目的主要是要求法院通过严谨的审判程序，对被告人做出合法的定罪处罚决策；而在刑事附带民事诉讼的处理过程中，起诉的重点在于请求法院通过审判活动，追责被告应承担的经济赔偿责任。

《民事诉讼法》第一百二十条起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。