即期汇票与远期汇票中英文范例
时间:2023-06-06 15:24:47 393人看过 来源:互联网

汇票(billofexchange)

由一方向另一方签发,要求对方立即或在一定时日内,对某人或其指定人或持票人支付一汇票额的、无条件的书面支付命令。汇票有三个原始当事人:出票人、受票人(或称付款人)及受款人。如汇票上未注明付款期限,应视作见票即付,即称为即期汇票。如规定付款期限,称为远期汇票。

即期汇票

No.G103/86Gangzho,China,

25April1986

EXCHANGEFORUS$1850.00

At..Sightofthis(FIRSTof)exchange(theSECONDofthesametenoranddatebeingnpaid)paytotheorderofbankofChina,GangzhothesmofUSDollarsOneThosandEightHndredandFiftyOnly.

DrawnnderBankA,London

L/CNO16358

TO:BankA,London

GangzhoCraftsCorp.

(signed)

汇票

号码:G103/86日期:1986年4月25日

金额:1850.00美元地点:中国、定金

见第一份汇票(第二份内容、期限相同的汇票未付)即付中国银行广州分行或按其指示付给壹仟捌佰伍拾美元整。

本汇票根据4月10日伦敦A银行开立的

第16358号信用证出具。

此致

伦敦A银行

广州工艺品公司

(签名)

远期汇票

NO.663/87

Exchangefor£.485Beijing,China,8thMarch,1987

At120dayssightofthisFIRSTofexchange(theSECONDofthesametenoranddatebeingnpaid)paytotheorderofChinaNationalCarpetExportCorporationthesmofPondsterlingforhndredandeighty-fiveonly

ToWestCoastImport.,Ltd.

44DockStreet,

Liverpool,EnglandChinaNationalCarpet

ExportCorporation

Manager

(Inv.NO.663/87)(signed)

发票号:663/87

汇票金额:485英镑中国,广东,1987年3月8日

凭本汇票正本(副本未付)于见票后120天付中国地毯出口公司或其指定人肆佰捌拾伍英镑整(大写)。

此致

英国,利物浦

道克大街44号

西海岸进口有限公司中国地毯出口公司

经理

(发票号:663/87)(签字)

全文1.1千字,阅读预计需要4分钟

不想阅读,直接问律师,最快3分钟有答案

继续阅读
本地专业对口律师
北京
#远期汇票 最新知识
针对即期汇票与远期汇票中英文范例您还没弄清楚,直接和律师在线沟通获得更多帮助

1对1在线咨询

8秒前,138***54用户咨询成功
马上提问
针对即期汇票与远期汇票中英文范例您还没弄清楚,在线问专业律师,让律师告诉您快速方案吧
  • 章法律师

    章法律师

    律所主任

    评分:5.0

    服务人数:487

    在线咨询
  • 张丽丽律师

    张丽丽律师

    专职律师

    评分:5.0

    服务人数:343

    在线咨询
  • 张神兵律师

    张神兵律师

    合伙人

    评分:5.0

    服务人数:590

    在线咨询
内容已经到底了,还没找到答案?
在线问问律师吧,最快3分钟内有答案!
11,079 位律师在线 累计服务 3,700万 人次
立即提问

他们的问题正在被解答:

朋友欠钱不还怎么办,联系不上有没有好的解决办法...