民法典保护的民事权益范围包括以下内容：生命权、健康权、姓名权、名誉权、荣誉权、肖像权、隐私权、婚姻自主权、监护权、所有权、用益物权、担保物权、著作权、专利权、商标专用权、发现权、股权、继承权等人身、财产权益。

具体展开来说：

1、民事权益包括权利和利益。

《民法典》条文中“人身、财产权益”的表述，既包括民事权利，也包括民事利益，即包括人身权利和财产权利、人身利益和财产利益。

2、民事权利应当包括但不限于列举的那些权利，应当列举的权利范围是：

(1)人格权，包括生命权、健康权、身体权、姓名权、名称权、肖像权、名誉权、信用权、荣誉权、隐私权、婚姻自主权、人身自由权等；

(2)身份权，包括配偶权、亲权、亲属权、监护权；

(3)物权，包括所有权、用益物权和担保物权；

(4)债权，股权；

(5)知识产权，包括着作权、专利权、商标专用权、发现权；

(6)继承权。

3、《民法典》保护的民事利益是合法利益。

在这一规定中，没有对《民法典》保护的民事利益进行限制。

对此，可以采取德国法的方法确定：首先，凡是法律已经明文规定应当保护的合法利益，应当是《民法典》保护的范围，例如死者的人格利益和胎儿的人格利益，以及其他人格利益；其次，故意违反善良风俗致人利益损害的行为，是《民法典》调整的范围；再次，利益损害应当达到重大程度，民事利益的轻微损害不应当作为民法典保护的范围，以更好地对民事主体的行为自由予以保护。

例如，造成口部健康损害影响亲吻，造成双上肢截肢影响“挠痒痒”的利益损害，均不是重大利益损害，不应予以《民法典》特别保护。

民法典保护的民事权益范围法律条文

《中华人民共和国民法典》第九百九十条【人格权定义】人格权是民事主体享有的生命权、身体权、健康权、姓名权、名称权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权等权利。