依据刑事诉讼法的规定，刑事自诉案件的起诉人是需要向法院提交起诉书的，如果提交起诉书有困难的，法院会对起诉请求进行记录，并且要起诉人签名。提起刑事自诉，不仅需要起诉书还需要提供证明被告人犯罪的证据等，一般包括以下材料：

1、提交起诉状正本一份，并按被告人数提供相应的副本。

2、证明原告身份的材料，如身份证或户口本等复印件。

3、证明被告身份的材料，如身份证或户口本等复印件。

4、有委托代理人的，应提交原告的授权委托书。委托符合法律规定的公民代理的,同时提交本人的身份证复印件及相关证明;律师代理的，同时提交律师事务所的公函和律师执业证件的复印件。

5、证明刑事法律关系存在的证据材料，即原告的人身权、财产权受到侵害的相关证据、公安机关的报案材料或法医鉴定等。

6、对于公安机关或人民检察院作出不予追究刑事责任决定的案件，原告应提交被告侵犯其人身、财产权利的证明材料及公安机关或检察机关不予追究被告人刑事责任的证明材料。

7、法律规定的其他材料。

一、民事诉讼是否可以委托朋友为代理人

民事诉讼可以委托朋友为代理人，但需要有授权委托书。

1、无民事和限制民事行为能力人，有可能损害被代理人利益的人；

2、以及人民法院认为不适合担任代理人的人不能成为代理人。

民事诉讼需要准备的材料如下：

1、起诉状一份并按被告的人数提供副本；

2、主要证据材料，并按被告的人数提供副本或复印件；

3、原、被告的身份证明；

4、如委托他人诉讼，另须提交授权明确的授权委托书及受托人身份证复印件各一份，并同时提供原件供查验；

5、如委托律师诉讼的，则另须提交授权明确的授权委托书及律师事务所接收委托的证明、函件和律师证复印件。