原告郑州科仪科贸有限公司，住所地：郑州市农业路72号国际企业中心B座1803室。

法定代表人宁桂兰，董事长。

委托代理人王影，河南君达律师事务所律师。

被告MOLDFLOWPTYLTD,住所地：259-261COLCHESTERROAD，KILSYTH，VICTORLA3137,AUSTRALIA。

法定代表人A.RolandThomas,总裁。

委托代理人叶臻勇，君合律师事务所上海分所律师。

本院在审理原告郑州科仪科贸有限公司诉被告MOLDFLOWPTYLTD行纪合同纠纷一案中，原告郑州科仪科贸有限公司于2009年8月3日向本院提出撤诉申请。

本院认为，原告郑州科仪科贸有限公司申请撤诉符合法律规定，应当予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条之规定，裁定如下：

准许原告郑州科仪科贸有限公司撤回起诉。

本案案件受理费4969.06元，减半收取2484.53元，由原告郑州科仪科贸有限公司负担。

审判长朱梅

代理审判员刘俊斌

代理审判员董小斐

二OO九年八月四日

书记员刘平安