一、夫妻被法院起诉执行能离婚吗

根据法律规定，已被法院实施强制执行措施的夫妻若符合法定离婚标准，仍可依法选择离婚途径。

执行程序对其潜在的婚姻状况并无直接影响。

对于夫妻而言，解除婚姻关系有两条合法渠道，包括协议离婚和诉讼离婚两类形式。

对于前者，夫妻双方需亲身前往各自户籍所在地登记机关提出离婚申请，结束后经过为期三十日的冷静期，便可领取向往以久的离婚证书。

至于后者，律师应当向被告所在地区的人民法院递交诉讼状，由法院调停解决纠纷。

如调解无效或确认感情确已破裂，则法院有权批准离婚请求。

《婚姻登记条例》第十条

内地居民自愿离婚的，男女双方应当共同到一方当事人常住户口所在地的婚姻登记机关办理离婚登记。

第十一条

办理离婚登记的内地居民应当出具下列证件和证明材料：

（一）本人的户口簿、身份证；

（二）本人的结婚证；

（三）双方当事人共同签署的离婚协议书。

第十二条

办理离婚登记的当事人有下列情形之一的，婚姻登记机关不予受理：

（一）未达成离婚协议的；

（二）属于无民事行为能力人或者限制民事行为能力人的；

（三）其结婚登记不是在中国内地办理的。

二、结婚证丢了可以办理离婚吗

若您的结婚证书遗失，仍具备依法申请离婚之资格。

以下为手续流程详细说明：

首先，您可选择前往当地民政部门进行离婚登记办理。

在此情形下，仅有一方的结婚证不慎遗失，则当事人双方均可携带对方手中完好无损的结婚证，前往民政局，依照相关法律规定，成功完成离婚登记。

其次，若夫妻双方持有之两本结婚证不幸同时丢失，根据婚姻登记条例及相关规定，婚姻登记机关有权依据当事人双方所提供的结婚登记档案或者当事人自行提供的其他能够证实其婚姻关系的有效文件，对符合条件者予以相应级别的离婚登记处理。

此外，当事人必须对于结婚证遗失事宜以书面形式作明确陈述并提交，该书面说明将由民政局负责妥善保管并存档。