依据我国相关法律的规定，起诉意见书能不能给家属看没有明确的规定，但在实践中一般是不给家属看的。对于调查结束的事件，应制定起诉意见书，经县级以上公安机关负责人批准后，与所有事件资料、证据、辩护律师提出的意见一起转移到同级人民检察院审查决定的同时，将事件转移情况通知嫌疑人及其辩护律师。

可以自己写起诉书吗

根据我国目前法律规定，起诉状书可以自己写。起诉书应明确以下事项：原告人的姓名、职业、工作单位、联系方式，或法定代表人的职务、联系方式以及姓名；被告人的姓名、工作单位、住所等有关信息；诉讼请求及事实与理由；证据的来源。

《公安机关办理刑事案件程序规定》

第二百七十九条对侦查终结的案件，应当制作起诉意见书，经县级以上公安机关负责人批准后，连同全部案卷材料、证据，以及辩护律师提出的意见，一并移送同级人民检察院审查决定；同时将案件移送情况告知犯罪嫌疑人及其辩护律师。

第二百八十条共同犯罪案件的起诉意见书，应当写明每个犯罪嫌疑人在共同犯罪中的地位、作用、具体罪责和认罪态度，并分别提出处理意见。

第二百八十一条被害人提出附带民事诉讼的，应当记录在案；移送审查起诉时，应当在起诉意见书末页注明。