转载文章是否需要修改标题没有明确的规定。

一、转载文章算不算侵权

要分情况的，文章禁止转载的肯定侵权，未禁止转载但未支付报酬的也算侵权。

二、转载文章时的注意事项

1.文章的价值

转载文章不仅是为了使网站内容充实，更重要的目的是吸引用户阅读，因此，文章的价值是站长首要考虑的要素。独具风采的文章在吸引用户关注方面竞争力强劲，这样的文章肯定会具有闪亮的标题和丰富的内涵，因此，如果拥有一个平凡无奇的标题同时内容上也不出奇，那肯定不能算得上是一篇有价值的文章。另外，有价值性的文章应该给网站带来正面的影响，那些低俗吸引人的内容是不宜转载的，于是，在考虑到文章的阅读价值时也要考虑到文章本身的影响力，正能量的文章是值得考虑的。当然，文章选择的时候也应注重相关性。

2.网站的权重

高权重的网站在同行竞争中快照更新较快，同时搜索蜘蛛爬行的也较为频繁，对于此类的网站，站长选择是非常正确的。因为文章既然能够通过这类网站投稿，必定具有非凡的魅力，虽然其他权重低的网站也许也有高质量的文章，但是选择这样高权重的更有安全保障，而且其他网站文章鱼龙混杂，要挑选满意的也不太容易，而权重高的网站高质量文章聚集的也较多。同时，这样还能带动自己网站点击率的提升，因为这样的文章搜索引擎收录较快，用户通过搜索引擎搜索也是可以发现我们自己的网站，这样很显然就会增加我们自身网站的曝光率。

3.版权的问题

转载文章都会遇到一个问题，即是否加上对方的版权。建议加上对方的版权链接，这样一方面给对方网站以尊重，也不会招来对方网站投诉，而且另一方面也为网站树立正面形象提供了较大帮助，因为网站既然不会将对方网站的文章版权篡改成自己的，那就说明了此网站还是以诚信经营立足于市场中。如果不想为对方网站平白增加一条外部链接，也可直接写明对方的网站名称，即使加上了版权链接，也是很应该的，参加分割文章带来的推广效果自然为要为对方做点事情以作回报。因此，不要为版权而纠结了，心胸开阔推广也更加顺利。