晚报讯9年前，一个12岁的少年写下借条，如今少年长大成人，债主也找上门来。日前，徐汇法院对这起罕见的涉及未成年人的民间借贷纠纷作出判决，对于原告要求被告还款的诉讼请求不予支持。

1999年1月，小强在舅舅周闵的要求下写了一张书面借据：“因读书要钱特借钱5千元，口说无凭特立此据。立据人：周强、借钱人：周闵”。今年5月，舅舅拿着字据将小强告上法庭。舅舅说，当年是小强的母亲向自己借钱用于替小强交学费，并让小强写下借条，双方口头约定待小强成年后由他来还钱。而小强则辩称当时自己正读初中预备班，年龄小，对钱没有概念。如果父母确实借钱，应由父母写借条还款。

法院认为，公民之间合法的借贷关系受法律保护，但这种借贷关系是建立在具有民事行为能力的主体之间。被告当时年仅12周岁，属于限制民事行为能力人，其向他人借款5000元并出具借条的行为显然与其年龄、智力不相适应，被告的该行为因事后未得到其法定代理人的认可而归于无效。

（文中当事人均为化名）