孩子出生3个月内父母到生产的医院换取正式出生证明，正式的出生证明需要明确孩子的正式名字，并且一经打印就很难更改了。原则上，医院出生证明一经作出，是不能修改的。医院电脑不与公安机关的联网，但与卫生系统的联网，一旦输入了不是所有操作员都有权限改动的，可能要向更高一级的单位抄申请改动。因此建议还是到孩子户籍所在的派出所，办理孩子的姓名更改。

改名字出生证明改不了会影响上学

可以改出生证明，需要提供变更材料。

1、到出具出生证明的医院要求按照改后的姓名重新出具出生证明，然后去派出所修改即可；

2、按照现有的出生证明先申报户口，然后再去派出所申请改名。详情建议咨询当地政府及相关职能部门。