当涉及到店铺漏水争议时，租户有权向房东提出说明，并敦促其于合理期限之内采取相应措施进行修复，倘若房东未能履行其应有的维修职责，那么租户可在自行完成维修工作之后，要求房东支付所需花费的维修费用，若房东不愿意承担，则租户有权将此事诉诸法律途径。

《中华人民共和国民法典》第二百三十三条物权受到侵害的，权利人可以通过和解、调解、仲裁、诉讼等途径解决。第二百三十四条因物权的归属、内容发生争议的，利害关系人可以请求确认权利。第二百三十五条无权占有不动产或者动产的，权利人可以请求返还原物。第二百三十六条妨害物权或者可能妨害物权的，权利人可以请求排除妨害或者消除危险。