一、表妹女儿能跟我儿子结婚吗

可以，法律规定的是三代以内的旁系血亲禁止结婚，这种情况属于四代。《民法典》第一千零四十八条【禁止结婚的情形】直系血亲或者三代以内的旁系血亲禁止结婚。

二、办结婚证需准备哪些材料

1、本人常住户口簿、居民身份证。2、本人无配偶以及和对方不是直系血亲、三代以内旁系血亲关系的声明。3、当事人提交3张2寸近期半身免冠彩色合影照片（可当场拍照）。

《中华人民共和国民法典》：第二章　结婚　　第一千零四十八条　直系血亲或者三代以内的旁系血亲禁止结婚。